DEFINICIONES

USENET (pequeña investigación)

Nacimiento. La idea de las news de Usenet nació en el año 1979 cuando dos estudiantes graduados en la Universidad de Duke de Carolina del Norte, Tom Truscott y Jim Ellis pensaron en una red de ordenadores para comunicarse con el resto de la comunidad Unix.

Flame: a veces traducido al español como forobardo, desahogo, puñal o flamazos,​ consiste en un mensaje deliberadamente hostil o insultante enviado sin ningún propósito constructivo

Spoiler: Como spoiler se denomina, en español, aquel texto que revela o adelanta información que se ignora sobre la trama de un programa de televisión, una película o un libro, arruinando el suspenso o la sorpresa final.

Troll:Un trol o troll de Internet es un usuario que busca provocar, interrumpir o empobrecer el nivel de las conversaciones o debates, en ocasiones con un tono divertido o irónico, y en otras ocasiones con un estilo más agresivo

WTF: significa la expresión inglesa “what the fuck”, tratándose de un vulgarismo de dicha lengua, y que manifiesta nuestro asombro o nuestra estupefacción ante algo, incluso expresando un desacuerdo. A continuación, deduciremos el contexto de la conocida palabra en inglés.

En cuanto a su traducción al idioma español, son muchas las frases que podríamos emplear, pero viene a ser “¿Pero, qué diablos?”, “¿Qué rayos?”, “¿Pero, ¿Qué me estás contando?” o una frase más vulgar o desenfadada

By the way (BTW): además de un temazo de Red Hot Chili Peppers, significa a propósito, por cierto. Se utiliza cuando se está hablando sobre un tema concreto y se quiere añadir algo que tiene relación con eso que se está hablando.

LOL: se usa en Internet como sustituto de la expresión “laughing out loud” o también “laugh out loud”. En español se puede traducir como “partiéndome de risa” y suele sustituir la clásica reacción “ja,ja,ja”. Por lo tanto, LOL se usa cuando algo es tan gracioso que la persona no puede evitar reírse en alto.

Oh My God: se utiliza para expresar sorpresa, emoción, incredulidad, etc.

Avatar: es una imagen de perfil o imagen de usuario

Banear: Prohibir el acceso de un usuario (o una dirección ip) a un chat, foro, o una actividad similar en internet.